10 từ tiếng Anh Gen Z dùng khi ai đó “phông bạt”

1. Performative (tính từ): Làm màu, mang tính “diễn”

Performative dùng để chỉ hành động được làm ra chỉ để người khác nhìn thấy và đánh giá, không xuất phát từ sự chân thành. Từ này thường xuất hiện khi nói về hành vi trên mạng xã hội.

Ví dụ: His apology felt completely performative (Lời xin lỗi của anh ta nghe rất “làm màu”).

2. Ostentatious (tính từ): Phô trương quá mức

Ostentatious dùng để mô tả việc khoe của hoặc thể hiện sự giàu có một cách lộ liễu, gây chú ý. Từ này thường đi với các danh từ như lifestyle, display, wealth.

Ví dụ: She has an ostentatious way of showing off her wealth (Cô ấy có cách khoe sự giàu có rất phô trương).

3. Pretentious (tính từ): Tỏ ra “sang chảnh”, làm màu

Pretentious chỉ việc cố tỏ ra hơn người hoặc có gu cao cấp hơn thực tế. Từ này thường đi với các danh từ như attitude, style, behavior và xuất hiện nhiều khi nhận xét về cách ăn nói, gu thẩm mỹ hoặc lối sống của một người.

Ví dụ: He sounds a bit pretentious when talking about art (Anh ta nghe khá “làm màu” khi nói về nghệ thuật).

4. Bragging (danh từ): Khoe khoang

Bragging là hành động nói quá nhiều về thành tích hoặc tài sản của bản thân để gây ấn tượng. Từ này thường mang sắc thái tiêu cực và hay đi với các giới từ như about (bragging about money, success).

Ví dụ: Constant bragging about money can annoy people (Việc khoe khoang tiền bạc liên tục có thể khiến người khác khó chịu).

5. Flashy (tính từ): Hào nhoáng, phô trương

Flashy thường dùng để mô tả những thứ bắt mắt nhưng hơi “lố”, thiên về gây chú ý hơn là giá trị thực. Trong câu, flashy thường đi với các danh từ như car, outfit, lifestyle và hay xuất hiện khi nhận xét về ngoại hình hoặc cách thể hiện bên ngoài.

Ví dụ: He drives a flashy car to impress others (Anh ta lái một chiếc xe hào nhoáng để gây ấn tượng).