10 loài hoa Tết đặc trưng tại Việt Nam và cách gọi chuẩn tiếng Anh dễ nhớ

1. Peach blossom: Hoa đào

Từ vựng này chỉ một loài hoa rất phổ biến ở miền Bắc của Việt Nam vào dịp Tết. Peach blossom thường có màu hồng nhạt, nở rộ vào mùa xuân, hoa này tượng trưng cho sự may mắn, bình an và xua đuổi điều xấu.

Ví dụ: Peach blossoms are very popular in Northern Vietnam during Tet (Hoa đào rất phổ biến ở miền Bắc Việt Nam vào dịp Tết).

Thiếu nữ bên cành đào (Ảnh: Nguyên Khánh).

2. Apricot blossom: Hoa mai

Từ này chỉ một loài hoa đặc trưng của Tết miền Nam Việt Nam. Apricot blossom có màu vàng rực rỡ, tượng trưng cho tài lộc và phú quý, càng nhiều cánh hoa nở, người ta càng tin năm mới sẽ càng thuận lợi.

Ví dụ: Apricot blossoms symbolize good luck and prosperity in the South (Hoa mai tượng trưng cho may mắn và sự thịnh vượng ở miền Nam).

3. Kumquat tree: Cây quất

Cụm từ này diễn tả một loài quả với đặc điểm quả tròn, màu cam vàng, quả này tượng trưng cho sự sung túc và may mắn. Kumquat tree có lá xanh, hoa trắng, quả chín cùng lúc thể hiện sự đủ đầy và phát triển.

Ví dụ: Many families buy a kumquat tree to decorate their house for Tet (Nhiều gia đình mua cây quất để trang trí nhà cửa vào dịp Tết).

4. Chrysanthemum: Hoa cúc

Đây là từ chỉ một loài hoa thường xuất hiện trên bàn thờ gia tiên ngày Tết. Trong văn hóa Á Đông, Chrysanthemum tượng trưng cho trường thọ và sự hiếu kính.

Ví dụ: Chrysanthemums are often used to decorate ancestral altars (Hoa cúc thường được dùng để trang trí bàn thờ gia tiên).

5. Marigold: Cúc vạn thọ

Từ này là tên gọi của một loại hoa có màu vàng cam rực rỡ, tên gọi đã mang ý nghĩa sống lâu và may mắn. Vào dịp Tết, hoa này thường được trồng thành chậu lớn để trước nhà.

Ví dụ: Marigolds bring a bright and joyful atmosphere during Tet (Hoa cúc vạn thọ mang lại không khí tươi sáng và vui tươi trong dịp Tết).